#NAATI THAILAND เทรนด์การแปลภาษาในยุคดิจิทัล: นวัตกรรมและผลกระทบของ AI ต่ออุตสาหกรรมการแปล

เทรนด์การแปลภาษาในยุคดิจิทัล: นวัตกรรมและผลกระทบของ AI ต่ออุตสาหกรรมการแปล

เทรนด์การแปลภาษาในยุคดิจิทัล

นวัตกรรมและผลกระทบของ AI ต่ออุตสาหกรรมการแปล

อ่านเพิ่มเติม

การแปลภาษาในยุคดิจิทัล: การเปลี่ยนแปลงและโอกาสใหม่ๆ

ในยุคดิจิทัลที่เทคโนโลยีมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว อุตสาหกรรมการแปลภาษาก็ไม่พ้นจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น เทคโนโลยีใหม่ๆ และนวัตกรรมได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในการปรับปรุงกระบวนการแปลภาษาให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น การแปลภาษาที่เคยเป็นงานที่ต้องใช้แรงงานมนุษย์อย่างมากในอดีต ปัจจุบันสามารถทำได้ด้วยเครื่องมือและซอฟต์แวร์ที่ทันสมัย ช่วยลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการแปล นอกจากนี้ การนำปัญญาประดิษฐ์ (AI) เข้ามาใช้ในการแปลก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่มีผลกระทบอย่างมากต่ออุตสาหกรรมนี้

สถาบันภาษาทรานส์ลิงโก (Translingo Co., Ltd.) เป็นหนึ่งในองค์กรที่อยู่ในแนวหน้าของการนำเทคโนโลยีมาใช้ในการให้บริการแปลภาษา ด้วยความเชี่ยวชาญและความมุ่งมั่นในการพัฒนาบริการให้ทันสมัยและตรงตามความต้องการของลูกค้า เรามองว่าเทรนด์การแปลภาษาในยุคดิจิทัลไม่เพียงแค่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเข้าใจและปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงของตลาดโลก และการนำ AI มาประยุกต์ใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการ

เทคโนโลยีล่าสุดในการแปลภาษา

การใช้ Machine Translation (MT) และ Neural Machine Translation (NMT)

Machine Translation (MT) คือเทคโนโลยีการแปลภาษาที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการแปลข้อความจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง โดยไม่ต้องพึ่งพานักแปลมนุษย์มากนัก ในช่วงแรกๆ ของ MT การแปลมักจะไม่แม่นยำและมีข้อผิดพลาดมากมาย แต่ด้วยการพัฒนา Neural Machine Translation (NMT) ซึ่งใช้ปัญญาประดิษฐ์และเครือข่ายประสาทเทียม ทำให้การแปลมีความถูกต้องและเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างของ NMT ที่ได้รับความนิยม ได้แก่ Google Translate และ DeepL ซึ่งสามารถแปลข้อความได้รวดเร็วและมีคุณภาพสูง

การใช้เครื่องมือ CAT (Computer-Assisted Translation)

เครื่องมือ CAT ช่วยให้นักแปลสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยการเก็บและนำเสนอหน่วยความหมายที่เคยแปลไปแล้วซ้ำๆ ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและลดความผิดพลาดในการแปล ตัวอย่างของเครื่องมือ CAT ที่ได้รับความนิยม ได้แก่ SDL Trados, MemoQ และ Wordfast นอกจากนี้ เครื่องมือเหล่านี้ยังมีฟีเจอร์ที่ช่วยในการจัดการโครงการแปล การทำงานร่วมกับทีมแปล และการตรวจสอบคุณภาพของงานแปล

การใช้เทคโนโลยีการแปลแบบ Real-time

เทคโนโลยีการแปลแบบ Real-time ช่วยให้การสื่อสารระหว่างภาษาต่างๆ เป็นไปอย่างราบรื่นและรวดเร็ว เช่น การใช้แอปพลิเคชันแปลภาษาที่สามารถแปลการสนทนาได้ทันทีผ่านอุปกรณ์มือถือ ตัวอย่างของแอปพลิเคชันที่มีความสามารถนี้ ได้แก่ Microsoft Translator, Skype Translator และ iTranslate ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถสื่อสารกับผู้คนจากทั่วโลกได้อย่างง่ายดาย

การใช้เทคโนโลยี Speech Recognition และ Text-to-Speech

เทคโนโลยี Speech Recognition ช่วยในการแปลงเสียงพูดให้เป็นข้อความ ซึ่งสามารถใช้ในการแปลภาษาพูดแบบ Real-time ได้ ในขณะที่ Text-to-Speech ช่วยในการแปลงข้อความที่แปลแล้วกลับเป็นเสียงพูด เทคโนโลยีเหล่านี้มีประโยชน์มากในการแปลภาษาพูดและการสื่อสารที่ต้องการการตอบสนองอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างของเทคโนโลยีนี้ ได้แก่ Amazon Polly และ Google Text-to-Speech ซึ่งสามารถสร้างเสียงพูดที่มีความเป็นธรรมชาติและเข้าใจง่าย

การใช้เทคโนโลยี Cloud-based Translation

เทคโนโลยี Cloud-based Translation ช่วยให้นักแปลสามารถเข้าถึงเครื่องมือและทรัพยากรการแปลได้จากทุกที่ทุกเวลา ผ่านระบบคลาวด์ การใช้เทคโนโลยีนี้ช่วยให้การทำงานเป็นทีมและการจัดการโครงการแปลเป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยลดค่าใช้จ่ายในการติดตั้งและบำรุงรักษาเครื่องมือแปลภาษาที่ต้องใช้งานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ตัวอย่างของแพลตฟอร์มที่ให้บริการคลาวด์สำหรับการแปล ได้แก่ SDL Trados Online และ Smartcat

การใช้เทคโนโลยี Translation Memory (TM)

Translation Memory (TM) คือฐานข้อมูลที่เก็บประโยคหรือวลีที่เคยแปลไปแล้ว โดยเมื่อนักแปลพบข้อความที่เหมือนหรือคล้ายกับที่เคยแปลมาก่อน ระบบจะแนะนำการแปลที่เก็บไว้ให้ ซึ่งช่วยในการประหยัดเวลาและรักษาความสม่ำเสมอในการแปล การใช้ TM ยังช่วยลดความผิดพลาดในการแปลและเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน ตัวอย่างของเครื่องมือที่มีฟีเจอร์ TM ได้แก่ SDL Trados และ MemoQ

ผลกระทบของ AI ต่อการแปลภาษา

การเพิ่มประสิทธิภาพในการแปล

ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในการปรับปรุงกระบวนการแปลภาษา ทำให้การแปลสามารถทำได้รวดเร็วและมีความแม่นยำสูงขึ้น AI ช่วยในการประมวลผลข้อมูลและแปลภาษาที่ซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ การใช้ AI ในการแปลช่วยลดเวลาในการทำงานและเพิ่มความเร็วในการส่งมอบงานแปลให้กับลูกค้า

การพัฒนาคุณภาพการแปล

AI ไม่เพียงแต่ช่วยในการแปลภาษาให้เร็วขึ้น แต่ยังช่วยในการปรับปรุงคุณภาพของการแปลด้วย โดยการใช้เทคนิค Machine Learning และ Neural Networks ทำให้ AI สามารถเรียนรู้และปรับปรุงการแปลได้อย่างต่อเนื่อง การแปลที่ได้จาก AI มีความเป็นธรรมชาติและสอดคล้องกับบริบททางภาษาและวัฒนธรรมมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ AI ยังสามารถตรวจสอบความถูกต้องของการแปลและแนะนำการแก้ไขที่เหมาะสมได้ด้วย

การปรับตัวของนักแปลในยุค AI

แม้ว่า AI จะมีบทบาทสำคัญในการแปลภาษา แต่การปรับตัวของนักแปลก็เป็นสิ่งสำคัญในการรักษาคุณภาพของการแปล การทำงานร่วมกับ AI ช่วยให้นักแปลสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยการใช้ AI เป็นเครื่องมือช่วยในการแปลและตรวจสอบการแปล นักแปลยังคงมีบทบาทสำคัญในการแปลที่ต้องการความเข้าใจในบริบทและวัฒนธรรมเฉพาะ การปรับตัวและการพัฒนาทักษะในการใช้เทคโนโลยี AI เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนักแปลในยุคดิจิทัลนี้

ผลกระทบต่ออาชีพนักแปล

การนำ AI เข้ามาใช้ในการแปลภาษามีผลกระทบต่ออาชีพนักแปลในหลายด้าน ทั้งด้านบวกและด้านลบ ในด้านบวก AI ช่วยให้นักแปลสามารถทำงานได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ในด้านลบ อาจมีการลดความต้องการในการจ้างนักแปลสำหรับงานแปลที่ไม่ซับซ้อนหรือเป็นมาตรฐาน การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้นักแปลต้องปรับตัวและพัฒนาทักษะใหม่ๆ เพื่อสามารถทำงานร่วมกับ AI และมุ่งเน้นงานแปลที่ต้องการความเข้าใจเชิงลึกและความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น

การสร้างมาตรฐานและนโยบายสำหรับการใช้ AI ในการแปล

การใช้ AI ในการแปลภาษายังนำมาซึ่งความต้องการในการสร้างมาตรฐานและนโยบายที่ชัดเจนเพื่อควบคุมการใช้งาน AI ในการแปล การสร้างมาตรฐานช่วยให้การแปลที่ใช้ AI มีความถูกต้องและเป็นธรรมชาติ อีกทั้งยังช่วยป้องกันการใช้ AI ในการแปลที่อาจก่อให้เกิดความผิดพลาดหรือการแปลที่ไม่เหมาะสม การพัฒนานโยบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับการใช้ AI ในการแปลช่วยให้การใช้เทคโนโลยีนี้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับหลักจริยธรรมและมาตรฐานอุตสาหกรรม

การร่วมมือระหว่างมนุษย์และ AI ในการแปล

การทำงานร่วมกันระหว่างมนุษย์และ AI ในการแปลภาษาช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและคุณภาพของการแปล โดย AI สามารถช่วยในการแปลภาษาที่เป็นมาตรฐานและซ้ำซาก ในขณะที่นักแปลมนุษย์สามารถให้การแปลที่ต้องการความเข้าใจในบริบทและวัฒนธรรมเฉพาะ การร่วมมือกันนี้ทำให้การแปลภาษามีความสมบูรณ์และมีคุณภาพสูงขึ้น ทั้งยังช่วยเพิ่มความเร็วในการทำงานและลดความผิดพลาดในการแปล

การประยุกต์ใช้ AI ในบริการแปลของ Translingo

สถาบันภาษาทรานส์ลิงโก (Translingo Co., Ltd.) ได้นำ AI เข้ามาใช้ในการปรับปรุงกระบวนการแปลภาษาของเรา โดยใช้เทคโนโลยี NMT และเครื่องมือ CAT เพื่อเพิ่มความเร็วและความแม่นยำในการแปล นอกจากนี้ เรายังใช้ AI ในการตรวจสอบความถูกต้องของการแปลและปรับปรุงคุณภาพของงานแปล เพื่อให้ลูกค้าของเราได้รับบริการที่มีคุณภาพสูงและตรงตามความต้องการอย่างแท้จริง

อนาคตของ AI ในการแปลภาษา

อนาคตของ AI ในการแปลภาษายังคงมีแนวโน้มที่จะเติบโตและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ด้วยการวิจัยและพัฒนาในด้านปัญญาประดิษฐ์และการเรียนรู้ของเครื่อง (Machine Learning) การแปลภาษาจะมีความเป็นธรรมชาติและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ การผสมผสานระหว่าง AI และการแปลของมนุษย์จะช่วยให้การแปลภาษามีความสมบูรณ์และมีคุณภาพสูงสุด การพัฒนาเทคโนโลยี AI ที่สามารถเข้าใจและประมวลผลความหมายเชิงลึกของภาษาจะเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างการแปลที่มีความถูกต้องและเป็นธรรมชาติ

ติดต่อสถาบันภาษาทรานส์ลิงโก

หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการแปลภาษาหรือมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการแปลภาษา สามารถติดต่อเราได้ผ่านช่องทางต่างๆ ดังนี้:

นอกจากนี้ คุณยังสามารถติดตามข่าวสารและอัปเดตต่างๆ ได้ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ของเรา:

สำนักงานหลักและสาขาทั่วประเทศ

สำนักงานใหญ่ของสถาบันภาษาทรานส์ลิงโกตั้งอยู่ที่:
95 โครงการเดอะวอล ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
นอกจากนี้ เรายังมีตัวแทนอีก 29 สาขาทั่วประเทศ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบริการได้อย่างสะดวกสบาย ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด

สาขาสถาบันภาษาทรานส์ลิงโก (คลิกเพื่อดูรายละเอียด)

สาขาสถาบันภาษาทรานส์ลิงโกทั่วประเทศ

ค้นหาสาขาของสถาบันภาษาทรานส์ลิงโกทั่วประเทศไทย ทั้งในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล รวมถึงภาคต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคตะวันออก และภาคใต้ เพื่อความสะดวกในการเดินทางมาติดต่อและรับบริการจากเราที่อยู่ใกล้คุณ

กรุงเทพมหานคร

เขตพระนคร

  • สาขาท่าพระจันทร์
    ชั้น 3 อาคารธนาคารกสิกรไทย เลขที่ 31 ถนนหน้าพระลาน แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200
  • สาขาพาณิชย์การพระนคร
    ชั้น 2 อาคารศูนย์การค้าพาณิชย์การพระนคร เลขที่ 150 ถนนพาณิชย์การ แขวงวังบูรพาภิรมย์ เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

เขตปทุมวัน

  • สาขาสยามสแควร์
    ชั้น 4 อาคารสยามกิตติ์ เลขที่ 989 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาสยามพารากอน
    ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน เลขที่ 991 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขามาบุญครอง เซ็นเตอร์
    ชั้น 3 ศูนย์การค้า เอ็ม บี เค เซ็นเตอร์ เลขที่ 444 ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาสยามดิสคัฟเวอรี่
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าสยามดิสคัฟเวอรี่ เลขที่ 989 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตวัฒนา

  • สาขาท็อปส์ ทาวเวอร์
    ชั้น 6 อาคารท็อปส์ ทาวเวอร์ เลขที่ 555 ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาเกษร วิลเลจ
    ชั้น 5 ศูนย์การค้าเกษร วิลเลจ เลขที่ 999 ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาสยามพารากอน
    ชั้น 5 ศูนย์การค้าสยามพารากอน เลขที่ 991 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขามาบุญครอง
    ชั้น 3 ศูนย์การค้า เอ็ม บี เค เซ็นเตอร์ เลขที่ 444 ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตสาทร

  • สาขาสาทร สแควร์
    ชั้น 3 อาคารสาทร สแควร์ เลขที่ 98 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
  • สาขาโอเอซิส สาทร
    ชั้น 2 อาคารโอเอซิส เลขที่ 170 ถนนสาทรเหนือ แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
  • สาขาเอ็มไพร์ ทาวเวอร์ 2
    ชั้น 3 อาคารเอ็มไพร์ ทาวเวอร์ เลขที่ 1 ถนนสาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตบางรัก

  • สาขาสีลม คอมเพล็กซ์
    ชั้น 4 อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ เลขที่ 191 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
  • สาขาอาคาร คิวเฮ้าส์ ลุมพินี
    ชั้น 4 อาคาร คิวเฮ้าส์ ลุมพินี เลขที่ 1 ถนนสาทรใต้ แขวงทุ่งมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตดินแดง

  • สาขาฟอร์จูนทาวน์ 2
    ชั้น 3 อาคารฟอร์จูนทาวน์ เลขที่ 5 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400
  • สาขาเอ็มไพร์ ทาวเวอร์
    ชั้น 2 อาคารเอ็มไพร์ ทาวเวอร์ เลขที่ 1 ถนนสาทรใต้ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120

เขตปทุมวัน (ข้อมูลเพิ่มเติม)

  • สาขาสยามสแควร์ (ซ้ำ)
    ชั้น 4 อาคารสยามกิตติ์ เลขที่ 989 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตจตุจักร

  • สาขาลาดพร้าว
    ชั้น 2 อาคารเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว เลขที่ 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางรัก (ข้อมูลเพิ่มเติม)

  • สาขาสีลม คอมเพล็กซ์ (ซ้ำ)
    ชั้น 4 อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ เลขที่ 191 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
  • สาขาจุฬา ซอย 9
    ชั้น 2 อาคารวรรณสรณ์ เลขที่ 89 ซอยจุฬา 9 แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตพญาไท

  • สาขาพญาไท พลาซ่า
    ชั้น 2 อาคารพญาไท พลาซ่า เลขที่ 128/78 ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400
  • สาขาเอ็มบีเค เซ็นเตอร์
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเอ็มบีเค เซ็นเตอร์ เลขที่ 444 ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาเซ็นเตอร์วัน
    ชั้น 3 อาคารเซ็นเตอร์วัน ช้อปปิ้งพลาซ่า เลขที่ 1 ซอยพญาไท แขวงราชเทวี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตราชเทวี

  • สาขาแพลทินัม แฟชั่น มอลล์
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าแพลทินัม แฟชั่น มอลล์ เลขที่ 222/1 ถนนเพชรบุรี แขวงราชเทวี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400
  • สาขาเดอะ มาร์เก็ต ราชประสงค์
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเดอะ มาร์เก็ต เลขที่ 22/22 ถนนราชดำริ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

เขตปทุมวัน (เพิ่มเติม)

  • สาขาจามจุรี สแควร์
    ชั้น 4 อาคารจามจุรี สแควร์ เลขที่ 319 ถนนพญาไท แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาเซ็นทรัล ลาดพร้าว
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว เลขที่ 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
  • สาขาอารีย์
    ชั้น 2 อาคารอารีย์การ์เด้น เลขที่ 1 ซอยอารีย์ 1 ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400

เขตจตุจักร (เพิ่มเติม)

  • สาขาลา วิลล่า พหลโยธิน
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าลา วิลล่า เลขที่ 567 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
  • สาขาเซ็นทรัล ลาดพร้าว 2
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว เลขที่ 1693 ถนนพหลโยธิน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900

เขตบางนา

  • สาขาเซ็นทรัลบางนา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลซิตี้ บางนา เลขที่ 587 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260
  • สาขาเซ็นทรัลบางนา 2
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลซิตี้ บางนา เลขที่ 587/8 ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260

เขตคลองสามวา

  • สาขาแฟชั่นไอส์แลนด์ รามอินทรา
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าแฟชั่นไอส์แลนด์ สาขารามอินทรา เลขที่ 96 ถนนรามอินทรา แขวงสามวาตะวันตก เขตคลองสามวา กรุงเทพฯ 10510

เขตหนองจอก

  • สาขาบิ๊กซี หนองจอก 2
    ชั้น 2 ห้างบิ๊กซี หนองจอก 2 เลขที่ 88 ถนนเลียบวารี แขวงกระทุ่มราย เขตหนองจอก กรุงเทพฯ 10530

เขตสะพานสูง

  • สาขาเดอะพาซิโอ ทาวน์ รามคำแหง
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเดอะพาซิโอ ทาวน์ เลขที่ 200/1 ถนนรามคำแหง แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

เขตวัฒนา (เพิ่มเติม)

  • สาขาเอ็มควอเทียร์
    ชั้น 5 ห้อง 5A01 ศูนย์การค้าเอ็มควอเทียร์ เลขที่ 689 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาเกตเวย์ เอกมัย
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเกตเวย์ เอกมัย เลขที่ 982/22 ถนนสุขุมวิท แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาพร้อมพงษ์ มาร์เก็ต
    ชั้น 3 อาคารพร้อมพงษ์ คอมเพล็กซ์ เลขที่ 99 ซอยสุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตคลองเตย

  • สาขาเค วิลเลจ
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเค วิลเลจ เลขที่ 1 ซอยสุขุมวิท 26 แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาพระราม 4 เรสซิเดนซ์
    ชั้น 1 อาคารพระราม 4 เรสซิเดนซ์ เลขที่ 555 ถนนพระราม 4 แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตพระโขนง

  • สาขาภิรัชทาวเวอร์
    ชั้น 2 อาคารภิรัชทาวเวอร์ แอท เอ็มควอเทียร์ เลขที่ 689 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตห้วยขวาง

  • สาขาเอสพละนาด รัชดา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเอสพละนาด รัชดา เลขที่ 99 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10400

เขตบางกะปิ

  • สาขาเดอะมอลล์ บางกะปิ
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ บางกะปิ เลขที่ 3522 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240

เขตราชเทวี (เพิ่มเติม)

  • สาขาพระราม 9
    ชั้น 4 อาคารฟอร์จูนทาวน์ เลขที่ 1 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400
  • สาขาเซ็นทรัลเวิลด์
    ชั้น 5 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เลขที่ 999/9 ถนนพระราม 1 แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
  • สาขาแพลทินัม
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าแพลทินัม แฟชั่นมอลล์ เลขที่ 222 ถนนเพชรบุรี แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400

เขตวัฒนา (เพิ่มเติม)

  • สาขาเทอร์มินอล 21 อโศก
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเทอร์มินอล 21 เลขที่ 88 ซอยสุขุมวิท 19 แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาเกตเวย์ เอกมัย (เพิ่มเติม)
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเกตเวย์ เอกมัย เลขที่ 982/22 ถนนสุขุมวิท แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตคลองเตย (เพิ่มเติม)

  • สาขาทองหล่อ ซอย 13
    ชั้น 2 อาคารทองหล่อ ทาวเวอร์ เลขที่ 55 ซอยสุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาคลองเตย มาร์เก็ต
    ชั้น 2 อาคารคลองเตย พลาซ่า เลขที่ 222/8 ถนนสุนทรโกษา แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

เขตวัฒนา (เพิ่มเติมอีก)

  • สาขาเกตเวย์ เอกมัย 2
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเกตเวย์ เอกมัย เลขที่ 982/22 ถนนสุขุมวิท แขวงพระโขนง เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาพร้อมพงษ์ มาร์เก็ต (ซ้ำ)
    ชั้น 3 อาคารพร้อมพงษ์ คอมเพล็กซ์ เลขที่ 99 ซอยสุขุมวิท 39 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

เขตพระโขนง (เพิ่มเติม)

  • สาขาเจ อเวนิว ทองหล่อ
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเจ อเวนิว ทองหล่อ เลขที่ 323 ซอยสุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาแอ็บโซลูท ทองหล่อ
    ชั้น 1 อาคารแอ็บโซลูท ทองหล่อ เลขที่ 159 ซอยสุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
  • สาขาเค วิลเลจ สุขุมวิท 26
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเค วิลเลจ เลขที่ 1 ซอยสุขุมวิท 26 แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

ภาคกลาง

นนทบุรี

  • สาขาเซ็นทรัลเวสต์เกต
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต เลขที่ 199 หมู่ 6 ถนนรัตนาธิเบศร์ ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ นนทบุรี 11140
  • สาขาเดอะคริสตัล ราชพฤกษ์
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเดอะคริสตัล เลขที่ 555/9 ถนนราชพฤกษ์ ตำบลบางขนุน อำเภอบางกรวย นนทบุรี 11130
  • สาขาเดอะ วอล์ค ราชพฤกษ์
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเดอะ วอล์ค เลขที่ 189 ถนนราชพฤกษ์ ตำบลบางขนุน อำเภอบางกรวย นนทบุรี 11130

ปทุมธานี

  • สาขารังสิต-นครนายก
    ชั้น 2 ศูนย์การค้ารังสิต-นครนายก เลขที่ 99/9 ถนนรังสิต-นครนายก ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี ปทุมธานี 12130
  • สาขาฟิวเจอร์ อเวนิว รังสิต
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์ อเวนิว เลขที่ 159 หมู่ 2 ถนนรังสิต-นครนายก ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี ปทุมธานี 12130

สมุทรปราการ

  • สาขาอิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง 2
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าอิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง 2 เลขที่ 999/1 หมู่ 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลสำโรงเหนือ อำเภอเมือง สมุทรปราการ 10270

ปทุมธานี (เพิ่มเติม)

  • สาขาฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต เลขที่ 94 ถนนพหลโยธิน ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี ปทุมธานี 12130
  • สาขาเซียร์ รังสิต
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซียร์ รังสิต เลขที่ 99 หมู่ 8 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคต อำเภอลำลูกกา ปทุมธานี 12130
  • สาขาเซ็นทรัล รังสิต คลอง 4
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา รังสิต คลอง 4 เลขที่ 94/14 หมู่ 4 ถนนรังสิต-นครนายก ตำบลประชาธิปัตย์ อำเภอธัญบุรี ปทุมธานี 12130

นนทบุรี (เพิ่มเติม)

  • สาขาเซ็นทรัลเวสต์เกต (ซ้ำ)
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต เลขที่ 199 หมู่ 6 ถนนรัตนาธิเบศร์ ตำบลเสาธงหิน อำเภอบางใหญ่ นนทบุรี 11140
  • สาขาบิ๊กซี ติวานนท์
    ชั้น 2 ห้างบิ๊กซี ติวานนท์ เลขที่ 9/9 หมู่ 5 ถนนติวานนท์ ตำบลตลาดขวัญ อำเภอเมือง นนทบุรี 11000
  • สาขาเดอะมอลล์ งามวงศ์วาน 2
    ชั้น 4 ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์ งามวงศ์วาน เลขที่ 30/39 หมู่ 2 ถนนงามวงศ์วาน ตำบลบางเขน อำเภอเมือง นนทบุรี 11000

สมุทรสาคร

  • สาขาเซ็นทรัลมหาชัย
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา มหาชัย เลขที่ 98 หมู่ 4 ถนนพระราม 2 ตำบลนาดี อำเภอเมือง สมุทรสาคร 74000
  • สาขาบิ๊กซี มหาชัย 2
    ชั้น 1 ห้างบิ๊กซี มหาชัย 2 เลขที่ 1002 ถนนเศรษฐกิจ 1 ตำบลมหาชัย อำเภอเมือง สมุทรสาคร 74000
  • สาขามหาชัย มาร์เก็ต วิลเลจ
    ชั้น 2 ศูนย์การค้ามหาชัย มาร์เก็ต วิลเลจ เลขที่ 99/9 หมู่ 4 ตำบลโคกขาม อำเภอเมือง สมุทรสาคร 74000

เพชรบุรี / ประจวบคีรีขันธ์

  • สาขาบลูพอร์ต หัวหิน รีสอร์ท มอลล์
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าบลูพอร์ต หัวหิน รีสอร์ท มอลล์ เลขที่ 8/89 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน เพชรบุรี 77110
  • สาขามาร์เก็ต วิลเลจ หัวหิน 2
    ชั้น 3 ศูนย์การค้ามาร์เก็ต วิลเลจ เลขที่ 234/2 ถนนเพชรเกษม ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน ประจวบคีรีขันธ์ 77110
  • สาขาบลู พอร์ต ปราณบุรี
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าบลู พอร์ต ปราณบุรี เลขที่ 99/9 หมู่ 2 ตำบลเขาน้อย อำเภอปราณบุรี ประจวบคีรีขันธ์ 77120

สมุทรปราการ (เพิ่มเติม)

  • สาขาอิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าอิมพีเรียล เวิลด์ สำโรง เลขที่ 999 หมู่ 1 ถนนสุขุมวิท ตำบลสำโรงเหนือ อำเภอเมือง สมุทรปราการ 10270
  • สาขาเมกาบางนา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเมกา บางนา เลขที่ 39 หมู่ 6 ถนนบางนา-ตราด ตำบลบางแก้ว อำเภอบางพลี สมุทรปราการ 10540
  • สาขาโรบินสัน สมุทรปราการ
    ชั้น 2 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน สมุทรปราการ เลขที่ 789 หมู่ 2 ถนนสุขุมวิท ตำบลท้ายบ้านใหม่ อำเภอเมือง สมุทรปราการ 10280

ภาคเหนือ

  • สาขาเซ็นทรัลเชียงใหม่
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม่ แอร์พอร์ต เชียงใหม่ 50100
  • สาขาเซ็นทรัลพิษณุโลก
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา พิษณุโลก พิษณุโลก 65000
  • สาขาบิ๊กซี นครสวรรค์
    ชั้น 2 ห้างบิ๊กซี นครสวรรค์ นครสวรรค์ 60000
  • สาขาเซ็นทรัลเชียงราย
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เชียงราย เชียงราย 57000
  • สาขาบิ๊กซี เชียงราย 2
    ชั้น 2 ห้างบิ๊กซี เชียงราย 2 เชียงราย 57100
  • สาขาเซ็นทรัลเชียงใหม่ แอร์พอร์ต
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม่ แอร์พอร์ต เชียงใหม่ 50100
  • สาขามายา ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์
    ชั้น 2 ศูนย์การค้ามายา ช้อปปิ้ง เซ็นเตอร์ เชียงใหม่ 50200
  • สาขาเซ็นทรัล แม่ฮ่องสอน
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา แม่ฮ่องสอน แม่ฮ่องสอน 58000
  • สาขาวนิดา พลาซ่า
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าวนิดา พลาซ่า แม่ฮ่องสอน 58000
  • สาขาพะเยา พลาซ่า
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าพะเยา พลาซ่า พะเยา 56000
  • สาขาสตาร์ พลาซ่า พะเยา
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าสตาร์ พลาซ่า พะเยา 56000
  • สาขาแพร่พลาซ่า
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าแพร่พลาซ่า แพร่ 54000
  • สาขาน่านบุรี
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าน่านบุรี น่าน 55000
  • สาขาเซ็นทรัล ลำปาง 2
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ลำปาง ลำปาง 52100

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

  • สาขาเซ็นทรัลขอนแก่น
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ขอนแก่น ขอนแก่น 40000
  • สาขาเซ็นทรัลอุดรธานี
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุดรธานี อุดรธานี 41000
  • สาขาเทอร์มินอล 21 โคราช
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเทอร์มินอล 21 โคราช นครราชสีมา 30000
  • สาขาเซ็นทรัลโคราช
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา นครราชสีมา 30000
  • สาขาเดอะมอลล์ โคราช 2
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเดอะมอลล์ โคราช นครราชสีมา 30000
  • สาขาบิ๊กซี ยโสธร
    ชั้น 1 ห้างบิ๊กซี ยโสธร ยโสธร 35000
  • สาขาโรบินสัน ศรีสะเกษ
    ชั้น 2 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน ศรีสะเกษ ศรีสะเกษ 33000
  • สาขาบิ๊กซี กาฬสินธุ์
    ชั้น 1 ห้างบิ๊กซี กาฬสินธุ์ กาฬสินธุ์ 46000
  • สาขาเซ็นทรัลอุบลราชธานี
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา อุบลราชธานี อุบลราชธานี 34000
  • สาขาซิตี้มอลล์ อุบลราชธานี
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าซิตี้มอลล์ อุบลราชธานี 34000
  • สาขาเดอะมอลล์ สกลนคร
    ชั้น 2 ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์ สกลนคร สกลนคร 47000
  • สาขาสกลนครพลาซ่า
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าสกลนครพลาซ่า สกลนคร 47000
  • สาขาอินโดจีน มาร์เก็ต นครพนม
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าอินโดจีน มาร์เก็ต นครพนม 48000
  • สาขาวิวัฒน์ พลาซ่า มหาสารคาม
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าวิวัฒน์ พลาซ่า มหาสารคาม 44000
  • สาขาเสริมไทยคอมเพล็กซ์ มหาสารคาม
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเสริมไทยคอมเพล็กซ์ มหาสารคาม 44000

ภาคตะวันออก

  • สาขาเซ็นทรัลพัทยา
    ชั้น 4 เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช ชลบุรี 20150
  • สาขาเทอร์มินอล 21 พัทยา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเทอร์มินอล 21 พัทยา ชลบุรี 20150
  • สาขาฮาร์เบอร์ พัทยา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าฮาร์เบอร์ มอลล์ พัทยา ชลบุรี 20150
  • สาขาเดอะพีค พัทยา
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเดอะพีค ทาวเวอร์ ชลบุรี 20150
  • สาขาพาซิโอ พาร์ค ระยอง
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าพาซิโอ พาร์ค ระยอง 21000
  • สาขาสตาร์ พลาซ่า ระยอง
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าสตาร์ พลาซ่า ระยอง 21000
  • สาขาเซ็นทรัลระยอง
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ระยอง 21000
  • สาขาแพชชั่น ระยอง
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าแพชชั่น ช้อปปิ้ง เดสติเนชั่น ระยอง 21000
  • สาขาโรบินสัน จันทบุรี
    ชั้น 2 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน จันทบุรี 22000
  • สาขาโรบินสัน ฉะเชิงเทรา
    ชั้น 2 ห้างสรรพสินค้าโรบินสัน ฉะเชิงเทรา 24000
  • สาขาเซ็นทรัล ฉะเชิงเทรา
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ฉะเชิงเทรา 24000
  • สาขาแปซิฟิค พาร์ค ศรีราชา
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าแปซิฟิค พาร์ค ศรีราชา ชลบุรี 20110
  • สาขาฮาร์เบอร์มอลล์ แหลมฉบัง
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าฮาร์เบอร์มอลล์ แหลมฉบัง ชลบุรี 20230
  • สาขาบิ๊กซี ปราจีนบุรี
    ชั้น 1 ห้างบิ๊กซี ปราจีนบุรี ปราจีนบุรี 25230
  • สาขานิคมอุตสาหกรรม 304
    ชั้น 1 อาคารสำนักงานนิคมอุตสาหกรรม 304 ปราจีนบุรี 25140

ภาคใต้

  • สาขาเซ็นทรัลภูเก็ต
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ภูเก็ต 83000
  • สาขาจังซีลอน ป่าตอง
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าจังซีลอน ป่าตอง ภูเก็ต 83150
  • สาขาเซ็นทรัล ฟลอเรสต้า ภูเก็ต
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ฟลอเรสต้า ภูเก็ต 83000
  • สาขาเซ็นทรัล สมุย
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา สมุย สุราษฎร์ธานี 84320
  • สาขาเฉวง แกลเลอเรีย
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเฉวง แกลเลอเรีย สุราษฎร์ธานี 84320
  • สาขาพะงัน พลาซ่า
    ชั้น 1 ศูนย์การค้าพะงัน พลาซ่า สุราษฎร์ธานี 84280
  • สาขาทวินโลตัส
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าทวินโลตัส นครศรีธรรมราช 80000
  • สาขาร็อบบินส์ นครศรี
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าร็อบบินส์ นครศรีธรรมราช 80000
  • สาขาลายัน บีช วอล์ค
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าลายัน บีช วอล์ค ภูเก็ต 83110
  • สาขาเดอะวิลเลจ เฉวง
    ชั้น 1 ศูนย์การค้าเดอะวิลเลจ สุราษฎร์ธานี 84320
  • สาขาเซ็นทรัล กระบี่
    ชั้น 2 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา กระบี่ 81000
  • สาขาเซ็นทรัลหาดใหญ่
    ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ สงขลา 90110
  • สาขาเซ็นทรัลนครศรี
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา นครศรีธรรมราช 80000
  • สาขาเซ็นทรัลสุราษฎร์
    ชั้น 3 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา สุราษฎร์ธานี 84000
  • สาขาเทสโก้โลตัส กระบี่
    ชั้น 1 ห้างเทสโก้โลตัส กระบี่ 81000

* หมายเหตุ: สาขาอาจมีการเปลี่ยนแปลง กรุณาติดต่อสอบถามสาขาใกล้บ้านท่านเพื่อข้อมูลล่าสุด

ความคิดเห็น